惺惺

 

我的日志
张纪中《鹿鼎记》,十大败笔不得不说
18
鲜花
15
鸡蛋
发表时间:2008-07-31 14:28:06  标签:鹿鼎记  类型:文化

  从《笑傲江湖》到《射雕英雄传》,善于制造话题一向是张纪中作品最大的风格。因此,《鹿鼎记》开拍至今,假戏真做、鸳鸯戏水之类的话题一直被网友们津津乐道。近日,《鹿鼎记》14分钟片花曝光,网上又掀起了一片批判之声,更有网友称电视剧成了七个美女的“内衣秀”。

  情感戏太暧昧?观看网友关于张纪中版《鹿鼎记》的留言就会发现,太过暧昧始终是观众关注的焦点。其实,有关《鹿鼎记》情感戏太过暧昧的问题早在“韦小宝与七个老婆水中打闹”的剧照曝光之时就曾在网上引发大讨论,并被网友恶批为“场面直逼情色片的限制级电视剧”。

  对于张纪中我一向没有好感,拍出来的金庸剧我也一向不是很喜欢,再加上我始终认为黄晓明并不适合韦小宝这个角色,所以对新版鹿鼎记并没有太多的期待,就是想看看韦小宝的7个老婆而已。不过也许是原本就期望不高的缘故吧,看完50级之后我倒觉得拍的还算马马虎虎。不过说是还行,不满之处还是不少,来谈谈新版里的一些主要的“败笔”吧,以后有机会再来说说“胜笔”。

  十、阿珂 败笔指数:★

  其实准确地说应采儿版的阿珂不能算作败笔,应该是遗憾吧。早些年,“谁是金庸小说中的第一美女”的话题争论的很凶,焦点就在小龙女和阿珂身上。无论如何,阿珂作为小宝七妻中最漂亮一个的地位是无可动摇的。应采儿是漂亮,演的也算是不错,但是总觉得不足够让人眼前一亮,比起其他6个老婆或娇或媚或柔或悍,应采儿所饰演的阿珂只能说是中规中矩,却没法压过一头,实在不能不说是一种遗憾了。只是,去哪找一个足够美丽又足够演技的人物来演阿珂呢?确实也难为应采儿了。当然了,之前也说了,这些不是什么大问题,只不过稍稍提一下罢了,无关大局。

  九、韦小宝 败笔指数:★☆

  黄晓明,之前我就觉得他不适合演韦小宝,看完之后,我还是觉得他不适合演韦小宝。倒不是说他演技如何,老实说黄晓明演的还算可以,虽然似乎有那么一点点过头。关键还是在于相貌,特别是他和郑克塽站在一起的时候,口口声声说阿珂跟小白脸跑了,他难道没有注意到自己比乔侲宇更小白脸么?韦小宝至少应该不会比郑克塽更帅才对吧……有一场,做和尚的小宝脱了僧袍穿着紧身的小马甲的戏,那个男模般的身材啊,那个风流倜傥啊,我一男人都有点流口水的欲望。使劲抓抓脑袋,这个,真的是韦小宝么?再怎么嘻皮笑脸也不像是韦小宝那般的江南妓院出身的混混儿啊……

  八、扮相 败笔指数:★★

  黄版的扮相总的来说还算可以,但是还是有些地方值得斟酌。先说女性扮相:小郡主的刘海极具现代感;方怡早先的镂空装怎么看也不像古代人,后来居然搞了个老太发型,仔细看最后的大合照,方怡的发型和韦春花是一样的;建宁公主梳旗头是没错啦,可是不至于到荒岛上的时候也顶着个大牛角吧?谁给她梳的?还是一直没拆过?最夸张的是丽春院风流一夜之后6个mm居然穿着统一样式的内衣就跳出来了,拜托,这是清朝哎……

  再说男人们:明朝男性的发式是“蓄全发束于头顶并挽髻”,特别是王公贵族,郑克爽的明朝扮相在剧里成了太平天国装(其实太平天国也不是这般披头散发,也要用绳子系住头发的);在说小皇帝,康熙的一身红色龙袍引来了不少人称赞,可是龙袍不是随便穿的,且不是花纹样式是否正确,红色龙袍只有在日坛祭天的时候才穿,哪里会用作朝服的?再说索额图的官服,清朝官服等级森严,特别是补子,共分三种,文官补子是方形绣飞禽,武官也是方形绣走兽,亲王、皇族是圆形绣四爪莽。而在片中时任文官的索额图居然也是圆形漭补子,和康亲王的基本一样,这就实在让人怀疑编剧的文化程度了。还有,清朝“留发不留头”的政策大家都知道,如果说洪教主隐居海外不留辫子尚可理解,身为大内太监的海大富居然也是披头散发,这就让人有点受不了了

  七、配乐 败笔指数:★★☆

  其实对于新鹿鼎记的配乐也算下了功夫的,片头曲开始没感觉,但是多听几次,结合画面和歌词和内涵,最后还是觉得挺不错的;插曲圆圆曲是难得的古韵,曲作家下功夫营造气氛,挺有味道;片尾曲么,虽说没什么感觉,但总还算中规中矩;还有开篇扬州城里的那段民间小调味道很浓的音乐配上清明上河图般的扬州城景,简直是一种享受。如果只是这样,新版鹿鼎记的音乐几乎可以算作是最大的亮点之一。但是问题在于后面的一些配乐,我很怀疑音乐监制是不是换了人,大量的钢琴、提琴这些西洋弦乐器的使用显得和清初的风味很不搭调,特别是在皇宫里的配乐,居然是大段大段的纯交响乐,配上清宫的环境简直是莫名其妙。还有通吃岛上的一段,居然是口琴和吉他的合奏,这种组合的配乐几乎是美国西部片的标准配置。听着这段音乐闭上眼睛,眼前浮现的赫然是单人独马的牛仔行走在苍凉的西部大地上的情景。实在是有点被雷到了……

  六、小演员 败笔指数:★★★☆

  且不说小小宝和小康熙的演技如何,小演员和黄晓明、钟汉良他们的年纪差距实在是大了点,剧中看起来至少差了15岁,而实际年龄差了将近20岁。所以小演员和黄晓明他们切换的时候感觉非常突兀,似乎一下过去了十几年。鹿鼎记的剧情是非常连贯的,除了在通吃岛上有一呆好几年的情节,其他地方并没有大跨度的时间过度,所以当看到“小小宝”的时候,我就一直在想应该什么时候换黄晓明出来比较合适,然而怎么想都想不出来,或者在“小小宝”和“黄小宝”之间,还有一个 “中小宝”过渡?老张把转换放在了抓鳌拜和杀鳌拜的情节之间,这应该也是无奈之举,但是看起来仍然切割感很强烈,比如“小小宝”中了海大富的“汤毒”,陈近南给解毒的时候已经是“黄小宝”,莫非这毒潜伏了若干年?

  小演员年纪太小的坏处还有不少,比如杀鳌拜的情节给人感觉完全是小孩子在玩过家家。为什么不能找个年纪稍大的小演员?实际上,康熙8岁登基,康熙八年杀鳌拜,是16岁,韦小宝比康熙小一两岁,大约14、15岁左右的样子,15岁的少年看起来就比12岁的小屁孩要成熟得多了,换成黄晓明、钟汉良登场的时候也不至于那么突兀。

  另外,小小宝和小康熙的描述太多,似乎完全没有必要花那么多笔墨,再加上小孩子的表演有点太过头,偶一看觉得连多动症都不够形容,整一个精神有问题,总让人感觉这段太过亢奋矫情……

  五、改编 败笔指数:★★★☆

  新版的鹿鼎记应该是比较忠实于原著的,改动之处不算多,再加上GD的“大剪刀”,有些删节改动不能怪在张纪中头上。但是仅有的一些主观改编却仍然改得莫名其妙,不知所谓。比如道士军团的登场,这笔账总不能算在GD头上,GD的能耐只是剪,却没法无中生有吧。

  这个把喇嘛改成道士的意义何在我是不太懂,怕藏传佛教界不满就不怕道教界不满?还有,把喇嘛成了神龙教手下,也相当无厘头,本来戏份很重的桑结大喇嘛就这么莫名其妙成了“路人甲”;噶尔丹倒是有,可惜“整个儿好”是当不成了,只能换成“大大的好”;张康年有,赵齐贤却不见了;“河西四汉将”只剩下王进宝、赵良栋,张勇、孙思克也不见去向。杨溢之剧情少得可怜,天知道这个“杨大哥”从哪冒出来的。明珠呢?汤若望和南怀仁呢?这些角色在原版中都是很出彩或者有重头戏的角色,经过改版要么不翼而飞,要么不知所谓。至于以苏克萨哈为首的众大臣、以澄光为首的众和尚、还有司徒伯雷、巴朗星一干人等,能省就省,不能省就不给名字,咱们的演员真的缺到这个份上了?最夸张的是藏小郡主入宫的花雕茯苓猪和燕窝人参猪成了一个大酒桶,当场抽了。

  四、配音 败笔指数:★★★★

  我不知道是不是我看的版本有问题,配音相当的有问题。从配音本身来说,做作、夸张,什么“哎”、“是啦是啦”这类的语气词满篇乱飞,声音还带拐弯,听的人鸡皮疙瘩直起。从后期来说,有非常明显的切割和拼接的痕迹,经常说话说得好好的声音、语调全变了,几乎就成了另一个人,一听就是后期加工拼出来的。这个后期的水准也太差了吧。

  另外口型也完全对不上,黄晓明明明长大了嘴喊“妈”,出来的声音却是“娘”,我就不明白,这帮做后期的完全不顾及口型和配音的吻合的么?现在连动画片也不会这么干咯,叹气……

  三、男配角 败笔指数:★★★★

  与本剧女性角色普遍大放异彩的状况相反,黄版鹿鼎记的男性角色几乎可以用惨不忍睹来形容,除了钟康熙的传神表现以外,几乎找不到能让人留下印象的角色。非要选选的话茅十八、吴应熊、郑克塽还可以说是中规中矩,其他人么……

  原著中海老乌龟是有点阴郁老辣,可是阴郁并不等于变态吧,这个忠心耿耿的老臣被塑造成了个整天抱这个男童的娈童癖;

  和韦小宝赌钱的七个羊牯太监在剧中不见了踪影,其中最重要的温有方、温有道怎么看都是一肚子坏水,哪里有个羊牯样?

  众大臣沦为道具之后,仅剩索额图和康亲王也缺乏个性,俩老头不论性格、服饰、长相、配音都差不多,几乎让人以为是一个人。张康年、王进宝、赵良栋,我看到结束还会经常搞混;同样的情况还出现在天地会和沐王府,众人性格之单一让人分不清谁是谁。

  除了角色性格不鲜明以外,选角也有很大问题。“老武松”陈近南怎么看也不想“陈军师”和“小诸葛”的样子;冯稀饭成了世外高人;吴三桂貌似座山雕;行颠不像将军,行痴不像皇帝;至于吴六奇,不禁叹服,张大导演啊,你找几个长得正常一点的演员会死啊?

  徐锦江演鳌拜少说是第三次了,这次可能是最差的,原因无他,出场时间太少,骄横、跋扈、专权的那个鳌拜完全没有演出来,缺少铺垫,感觉莫名其妙的就被小皇帝OK了。说起来,陈小春版的鳌拜塑造的就非常成功,一切原创添加的剧情使得小皇帝和鳌拜的矛盾步步激化,步步深入。相比之下,这个鳌拜太过苍白。此外,还有吴之荣,同样的原因,缺乏铺垫,新版的吴之荣完全无法惹人痛恨。反倒是归辛树一家,虽然和原作里有所出入,但倒还真是演的不错

  二、BUG 败笔指数:★★★★☆

  新版BUG之多已经到了忍无可忍的地步,滑稽到不可理喻的地步。简单举几例。

  逻辑BUG:

  0。皇上眼前红人小桂子、皇太后的居所门口居然是杂草丛生,看来是没请钟点工啊……(新增)

  1。在前几集里,小小宝满皇宫的跑,甚至跑到上朝的地方,满皇宫居然看不到半个侍卫,经费问题找不起演员?

  2。九难、小宝、陶宫女夜探慈宁宫出来后,三个人大摇大摆地站在院子里聊天,门口居然还有侍卫看守,对他们视而不见,经费问题又解决了?

  3。建宁公主和小宝的相识被推迟到了五台山回来后,可是问题是那个时候的康熙已经知道小宝是个假太监了,还封他做了御前侍卫副总管,既然不再是内臣,就不可以再住在宫里,那小宝是怎么和建宁鬼混到一起去的?

  4。九难抓住小宝的时候,韦小宝开口就告诉她,皇太后要挖她们朱家祖坟,他怎么知道朱家的祖坟是“九难”家的?

  5。“小宝”、“小桂子”、“桂公公”乱叫,假太监身份未公开时皇上就叫过他“小宝”,假太监身份已公开后,还有人叫他“桂公公”,什么嘛……

  6。天地会众当着诸多清兵的面与韦小宝商议事情,还毫不避讳的直呼“韦香主”……

  7。23集郑克塽和冯稀饭要杀陈近南,理由是“河间府大会上陈近南没把郑家放在眼里”,然后24集,郑克塽才带着九难、小宝、阿珂赶往河间府……

  8。通吃岛上,绿树葱葱,白雪皑皑,奇景啊……

  错漏BUG:

  1。康熙的老妈是孝康皇后?是孝庄皇后?编剧是历史白痴?

  2。“倾轧”二字念qingzha?配音演员语文没学好……

  3。百胜刀王“胡适之”?胡逸之估计要哭了,胡适老人家泉下有知也要哭了……

  4。施琅送给韦小宝的碗上刻的居然是“晚生郑经敬赠”……

  5。葛尔丹:“方丈大师,听说少林寺72绝技,你们演示一遍让尔等看看。”大叔,知道“尔等”是什么意思么?

  类似BUG还有很多,不再一一列举,至于镜头切换、演员无心造成的不怎么显眼的小BUG,更是不计其数

  一、删改 败笔指数:★★★★★

  这个恐怕不用我详谈了,大规模的删改使得本剧支离破碎,GD要骂,剧组也要骂,因为即便是删改,手法也显得太差,简直是生生割裂。比如苏菲雅吧,既然罗刹篇已经完全被删掉了,她还出场干嘛?除了秀了一下健硕的胸部,我看不出来这洋妞的存在有任何的意义;再比如那380w两银子,既然把卖郑克塽爸妈爷奶的情节删了,那么何必还让郑克塽自己报出380W两的价格?和尚变**事件被删除了,韦小宝逛窑子还留着……这些都是有前因没后果,有开头没结局的典范,要删拜托你删干净点行不?

  至于“吾老公”成了“吴老亲”,比如“大老婆”、“小老婆”成了“好姐姐”、“好妹妹”,罗刹鬼成了“他们”,“老婊`子”成了“老太后”,“满清”成了“清廷”这也没什么可说的了。意外的是反清复明的口号居然还保留了下来,还以为会改成“反他们复咱们”咧……

  其实仔细看演员的口型,还能发现不少好玩的,小小宝教小皇帝“乖乖隆地咚”那段,实际上是和原著一样教了句粗口。

  不管怎样,经此一删,这版鹿鼎记最多只能算个片段集了,可惜可叹……

快速评论
前一篇改革开放以来影响社会生活的十大热潮
后一篇死亡气息下的青春迷茫
 
评论与回复  
发表评论  
姓名:
内容:
校验码:
4918